楊詰蒼(b. 1956)關注文化身份與地域差異,立足於書畫傳統而主要以語言權力和信仰體系為核心議題。《Dark Horizon》(2008)長達七米,被雲煙淹沒的畫面中冒出若干對話框,其中一個重複書寫「Oh My God」。他解釋:「這是二十一世紀的咒語… 我在電視中眼睜睜地看著911事件,當看到大樓倒塌,灰浪中衝出一個灰頭垢臉年輕人叫了一聲『Oh My God』,我天靈蓋被叫開了。」