當下展出
《漢雅軒 ART BASEL 2016 雙個展:傳奇大師 陳福善 和 葉世強》
展覽由2016年3月22日至3月26日
香港會議展覽中心新翼, 展位:三樓 3D06
Download Press Release PDF

漢雅軒三月: 巴塞爾藝術展

《傳奇大師 – 陳福善與葉世強雙個展》

Untitled

陳褔善(1905-1995)和葉世強(1926-2012)兩位傳奇大師是中國近代藝術史難以歸類的異數。他們在港台均備受追捧,然而他們的作品又沒法簡單地歸附在通行的繪畫論述或創作傳承。陳福善一生幾乎未曾離開香港;葉世強自1949年從廣州到台灣後,一直於鄉下隱世獨居。

二戰後,港台地區的藝術家對應西方戰後的潮流,以中國傳統為藝術實驗的基礎,探索中國藝術的「現代」出路。陳福善和葉世強兩位奇軍異出,各自發展出獨特的繪畫語言,以強烈的風格和深邃的精神境界打破成規。他們兩位的案例突出了中國當代藝術論述中亟待整理的問題,比如「民族」與「國家」的議題,「意識型態政治下的創作方法」。

這兩條港台的藝術道路在一定程度上質疑了戰後的主流藝術史論述,對研究者提供了寶貴的思考線索。

YEH Shih-Chiang_Portrait

葉世強 (1926-2012)
1926生於廣東,於廣州市立藝術專科學校學習國畫與書法。1949年葉世強與兩位同窗得到院長高劍父先生贊同,離校「流浪」增廣見聞,打算從廣東徒步遊歷到敦煌。可是戰亂與學潮局勢下,輾轉渡海訪遊台灣而滯留,與家鄉斷絕音訊。當時國共內戰尚遍地烽火,葉世強無望回到故鄉,於是考入臺灣省立師範學院(國立台灣師大前身)藝術學系就讀,其水墨書法的天賦隨即被認可。

葉世強長年離群獨居,生活清寂,陋居山林海陬制琴作畫,過著禪行者的生活。1975年學習研習製作古琴,將製作古琴視為藝術創作。浸淫在禪心清靜的境界中,葉世強創立出一套流麗而純粹的繪畫風格,意境悠遠而氣息浩蕩。當時台灣雖有各種水墨運動與前衛藝術組織,葉世強堅守他個人藝術的精神,炯炯獨行,因而深受學生與追隨者敬重。作為備受公認的藝術大師,葉世強一直以藝術作為個人修為與詩意禪境的開拓。他生前甚少公開舉辦展覽或者出售作品,故此他的藝術更煥發傳奇色彩。

B0411-a

葉世強   YEH Shih-Chiang
《一朵茉莉花》 Jasmine Flower   Undated
水墨設色紙本   Ink and colour on paper   140 x 76 cm
圖檔請注明 -“藝術家及漢雅軒提供”
Image Courtesy of the Artist and Hanart TZ Gallery

A0088-a

葉世強   YEH Shih-Chiang
《色不異空之一》 Form is Emptiness No. 1   Undated
油彩畫布   Oil on Canvas   43 x 33 cm
圖檔請注明 -“藝術家及漢雅軒提供”
Image Courtesy of the Artist and Hanart TZ Gallery


 

Luis Chan (Chen Fushan)_Selected by Valerie

陳福善 (1905-1995)
陳福善原藉廣東,1905年於巴拿馬出生,五歲隨家人來香港定居。二十年代到六十年代以來以水彩風景畫為主,他的水彩畫用筆簡練、水色淋漓,油畫亦形簡意賅,生動地表現了港島獨特優美的自然環境。陳福善筆耕不綴、技巧之高贏得同儕冠以「水彩王」之美譽;也與余本、李秉兩位本地藝術家並稱「藝壇三傑」。他於1960年創辦了華人現代藝術協會,那是香港首個教授西洋畫的私人畫苑。

五十年代後,陳福善全力試驗畫技,融會西方新潮。他的水彩畫從戰前的嚴謹細緻逐漸轉向戰後的自由奔放。六十年代後期出現的夢幻山水,意境離奇荒誕,結構自由率真,勾畫香港眾生相之下的複雜心態。在七、八十年代風格迥異的奇幻抽象畫,把香港這逼迫的都市空間提升為絢爛繽紛的色彩天地,打開都市生活的精神天空,展現了香港這個華洋雜處的商阜在百年劇變下的文化心理狀況。在現代新水墨畫盛極一時的年代,另闢獨特而專屬於他個人面貌的天地。陳福善的生活跟離群索局的葉世強南轅北轍,他經常表評論文章,活躍於香港藝術文化圈。 從1933年舉辦第一場個展到1993年間,總共舉辦了四十七次個展。

LCT-027

陳福善   Luis CHAN
《端午節》 Dragon Boat Festival   1974
水墨設色紙本   Ink and colour on paper   45 x 69.5 cm
圖檔請注明 -“漢雅軒提供”
Image Courtesy of Hanart TZ Gallery

LC-0120H

陳福善   Luis CHAN
《交通柱》 Traffic Pole  1977
水墨設色紙本   Ink and colour on paper   71 x 95.5 cm
圖檔請注明 -“漢雅軒提供”
Image Courtesy of Hanart TZ Gallery

漢雅軒在香港巴塞爾藝術展介紹兩位風格迥異的傳奇大師,作品多是首次曝光。展品包括葉世強極簡風格的「無邊際風景」,和意境出塵的水墨書畫;另一邊展廳,是陳福善的抽象繪畫及「奇幻風景」,它們瑰麗絢爛,怪誕夢幻。兩位大師都在其「藝術生命」的最後二十年走向巔峰,留下這些最大膽、最耐人尋味的傑作。

Press Enquiries

E. hanart@hanart.com
T. +(852) 2526 9019

詳情
出版
視頻
媒體報導